http://www.jagat.or.jp/sgml/emacs/etags.htm
C++で使用する場合は、etags のオプションに –c++ –members を付けると良いでしょう。