commit すると怒られてしまう場合は？

|% svn commit -m ""
|Deleting howm
|svn: Commit failed (details follow):
|svn: Out of date: ‘/trunk/howm’ in transaction ‘35’
こういう場合は update してから commit する。